Massive corrections to the project documentation and code comments, thanks to Russian translation services provided by Andrey from Microsin.ru.

2011-06-05 13:55:56 +00:00
parent 0210fa5648
commit 7dffa15c16
93 changed files with 1750 additions and 153 deletions
@@ -452,7 +452,7 @@
 			                                  uint16_t Length,
 			                                  uint16_t* const BytesProcessed) ATTR_NON_NULL_PTR_ARG(1);

-			/** EEPROM buffer source version of \ref Endpoint_Read_Stream_LE().
+			/** EEPROM buffer destination version of \ref Endpoint_Read_Stream_LE().
 			 *
 			 *  \param[out] Buffer          Pointer to the destination data buffer to write to, located in EEPROM memory space.
 			 *  \param[in]  Length          Number of bytes to send via the currently selected endpoint.
@@ -465,7 +465,7 @@
 			                                 uint16_t Length,
 			                                 uint16_t* const BytesProcessed) ATTR_NON_NULL_PTR_ARG(1);

-			/** EEPROM buffer source version of \ref Endpoint_Read_Stream_BE().
+			/** EEPROM buffer destination version of \ref Endpoint_Read_Stream_BE().
 			 *
 			 *  \param[out] Buffer          Pointer to the destination data buffer to write to, located in EEPROM memory space.
 			 *  \param[in]  Length          Number of bytes to send via the currently selected endpoint.
@@ -625,7 +625,7 @@
 				return UEDATX;
 			}

-			/** Writes one byte from the currently selected endpoint's bank, for IN direction endpoints.
+			/** Writes one byte to the currently selected endpoint's bank, for IN direction endpoints.
 			 *
 			 *  \ingroup Group_EndpointPrimitiveRW_AVR8
 			 *
@@ -133,7 +133,7 @@
 				OTGCON &= ~(1 << HNPREQ);
 			}

-			/** Indicates if the connected device is not currently sending a HNP request.
+			/** Indicates if the connected device is currently sending a HNP request.
 			 *
 			 *  \return Boolean \c true if a HNP is currently being issued by the connected device, \c false otherwise.
 			 */
@@ -590,7 +590,7 @@
 				return UPDATX;
 			}

-			/** Writes one byte from the currently selected pipe's bank, for IN direction pipes.
+			/** Writes one byte to the currently selected pipe's bank, for IN direction pipes.
 			 *
 			 *  \ingroup Group_PipePrimitiveRW_AVR8
 			 *
@@ -78,7 +78,7 @@
 			/** Event for USB mode pin level change. This event fires when the USB interface is set to dual role
 			 *  mode, and the UID pin level has changed to indicate a new mode (device or host). This event fires
 			 *  before the mode is switched to the newly indicated mode but after the \ref EVENT_USB_Device_Disconnect
-			 *  event has fired (if connected before the role change).
+			 *  event has fired (if disconnected before the role change).
 			 *
 			 *  \note This event only exists on microcontrollers that support dual role USB modes.
 			 *        \n\n
@@ -222,7 +222,7 @@
 			{
 				FEATURE_SEL_EndpointHalt       = 0x00, /**< Feature selector for Clear Feature or Set Feature commands. When
 				                                        *   used in a Set Feature or Clear Feature request this indicates that an
-				                                        *   endpoint (whose address is given elsewhere in the request should have
+				                                        *   endpoint (whose address is given elsewhere in the request) should have
 				                                        *   its stall condition changed.
 				                                        */
 				FEATURE_SEL_DeviceRemoteWakeup = 0x01, /**< Feature selector for Device level Remote Wakeup enable set or clear.
@@ -633,7 +633,7 @@
 				return *(USB_EndpointFIFOPos[USB_SelectedEndpoint]++);
 			}

-			/** Writes one byte from the currently selected endpoint's bank, for IN direction endpoints.
+			/** Writes one byte to the currently selected endpoint's bank, for IN direction endpoints.
 			 *
 			 *  \ingroup Group_EndpointPrimitiveRW_UC3
 			 *
@@ -614,7 +614,7 @@
 				return *(USB_PipeFIFOPos[USB_SelectedPipe]++);
 			}

-			/** Writes one byte from the currently selected pipe's bank, for IN direction pipes.
+			/** Writes one byte to the currently selected pipe's bank, for IN direction pipes.
 			 *
 			 *  \ingroup Group_PipePrimitiveRW_UC3
 			 *